サイトへ戻る

【太陽の東、月の西。】/ 制作過程Ⅰ 

East of the sun, west of the moon/ Creative process Ⅰ.

 

妖気と加減 unearthly beauty & amount

2020年12月28日

制作段階では、赤い花の涙が少しリアルで妖気だっていましたが、嫌いではありません。

痛みを痛みで解消する…。内面に抱えている痛みを解決するために、同じ痛みを探すこともある。

怖い作品の前ほど、人は足を止めるらしい…。内面に抱えている何かと共鳴するのでしょうか?

≪怖いもの見たさ≫、とは、自己の内面に隠し持っている闇の感情にそっと触れる体験なのかもしれない。

At the production stage, the tears of the red flowers were a little real and unearthly beauty, but I don't dislike it.

Relieve pain with pain ... Sometimes we look for the same pain to resolve the inner pain.

The scarier the painting, the more it seems to attract people. It may be because it resonates with something in our mind.

The feeling of "we want to see something scary" may be an experience that gently touches the dark feelings hidden in us.

そして、涙は消えた。完成まであと一息...の段階。

And the tears disappeared. Stage before completion…